داستانی درباره سن بلوغ که در پس زمینه یک شهر روستایی روایت می شود. کاترین دختری 16 ساله به همراه دوستانش بین کلبه ها و پارکینگ های مراکز خرید پرسه می زنند، جشن می گیرند و در مورد زندگی و عشق یاد می گیرند تا زمانی که یک رویداد دراماتیک دنیای آنها را برای همیشه تغییر میدهد و ...

مارکو والوا می‌خواهد فیلمی جدی با الهام از زندگی یک سرباز مبتلا به اختلال اضطراب پس از سانحه کارگردانی کند. او به زودی متوجه می‌شود که این سرباز جوان که به تازگی از افغانستان بازگشته است، به این راحتی‌ها سفره دلش را باز نمی‌کند. مارکو که حاضر است برای به دست آوردن داستانش دست به هر کاری بزند، اریک لبل را تا زادگاهش تعقیب می‌کند.

یک پدر و پسر پلیس که چشم دیدن همدیگر را ندارند، برای نجات جان همکارشان که توسط یک باند موتورسوار ربوده شده است، به یک گروه روان‌درمانی در طبیعت مخصوص پدران و پسران نفوذ می‌کنند. بزرگ‌ترین چالش آن‌ها این است که بدون کشتن یکدیگر، از این دوره درمانی جان سالم به در ببرند.